“博尔赫斯诞辰121周年：所有人都知道他的花园 他却有一位伟大的母亲”

新闻网站 “如果有天堂，那一定是图书馆的样子”这句家喻户晓的名言来自阿根廷盲人路易斯·波尔斯。 博尔赫斯与卡夫卡、卡尔维诺齐名，是近20世纪的现代主义三人，近90岁的生命之长，他的创作几乎跨越了一个世纪，为人类真正留下了等身煌的巨着，《小径分叉的花园》、《巴比伦彩票》、《巴别尔图书馆》。

博尔赫斯

博尔赫斯出生于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的图库曼大街，现在被称为“博尔赫斯大街”。 博尔赫斯的母亲利奥·诺拉是西班牙的后裔，是一位具有西班牙坚强性格的知识女性。 小时候的博尔赫斯，生活在图书馆一样的家庭环境中，能够阅读大量的世界名著。 母亲悉心养育，让博尔赫斯十分早稻田庆应。

他7岁会写神话，8岁会翻译，9岁直接读大四，14岁开始学习欧洲漫游生活，让他学习法语、德语、拉丁语，已经加上研究生英语和西班牙语不让他冠名，学了富五车，

博尔赫斯

但是，从小就患有家族遗传史视力疾病的博尔赫斯在57岁时，双目完全失明。 这时候他的日常行为、学术研究、创作生活受到了前所未有的影响。 他没办法形容自己。 “我的失明就像漫长的黄昏”

▲长寿的博尔赫斯和更长寿的母亲欧诺拉

80岁的老母亲利奥诺拉，在步入晚年的儿子最需要的时候来到他身边。 这个时候，你会看到这样的景象。 一位老年学者正在过马路，一位更老的老妇人扶着他，走进了阿根廷国家图书馆……

博尔赫斯和他的妻子玛丽亚·儿玉

这些是外人看到的情景，外人看不到的是，李奥诺拉每天为他浏览，记录他的口头创作。 带他去酒店吃饭，向他说明刀叉和盘子里食物的位置。 母亲担任秘书，几十年来为他读报、记录谈话、整理稿子，陪伴他上班、散步、出国访问。 自从博尔赫斯遇到红颜知己玛丽亚·儿玉后，当100岁的母亲安心离开时，这个红袖带香的女人继承了博尔赫斯人生最后十年的重任。 (朱子华)